CAMPO DI SATORY
Satory (in basso a sinistra
nella cartina sopra riportata) è un quartiere di Versailles.
Questo quartiere, per lo più occupato da un campo militare e per lo più da
edifici residenziali, ospita circa 5.000 persone, il personale della Difesa e
le loro famiglie. Si trova nella parte sud-occidentale della città di Versailles.
Di origine gallo-romana,
Satory era, nel Medioevo, un feudo dipendente del convento dei Célestins di
Parigi, e comprendeva un villaggio di alcune case e una casa padronale. Luigi XIV acquistò le terre di Satory nel 1685 e le incluse nel
Grand Parc di Versailles,
dove divennero un'importante locazione agricola. Dal 1834, circa trenta ettari
sono stati assegnati all'esercito, che allestì un campo di manovre militari,
che servì anche da ippodromo, prima di ottenere l'intero altopiano nel 1864.
Da luglio 1871 più di 40.000
comunardi furono arrestati dalle truppe di Mac-Mahon
e detenuti in vari luoghi a Versailles.
I sopravvissuti vennero poi indirizzati in carri bestiame verso i porti
marittimi in cui, per diversi mesi rinchiusi in vecchie navi, attendevano il
momento della loro deportazione.
Vicino a Versailles,
nel campo militare Satory, migliaia di Comunardi
erano tenuti in condizioni spaventose, vivendo diversi mesi senza riparo e
senza cura. Per diversi giorni, dormirono allo scoperto, sulla terra, vivevano
nel fango e negli escrementi: i casi di malattie e infezioni furono ovviamente
molto numerosi. Molti di loro morirono per le malattie, per le lesioni o sono
stati fucilati e sepolti sul posto, tra lo stagno della Martiniere (in basso a
sinistra nella cartina su riportata) e il «Muro dei
Federati» di Satory, nel quale si trova una fossa comune dove è stata
apposta una targa commemorativa.
I venticinque
condannati a morte da un consiglio di guerra furono fucilati nel poligono dell’artiglieria
del campo di Satory. Tra questi ricordiamo Louis
Rossel e Théophile
Ferré, fucilati insieme al sergente Pierre
Bourgeois il 28 novembre 1871.
Nelle sue memorie, Louise
Michel racconta:
"Non possiamo vedere
niente di più orribile delle notti Satory. Potevamo intravedere attraverso una
finestra in cui ci era stato proibito di guardare, sotto pena di morte, (ma la
cosa non ci preoccupava) cose come non abbiamo mai visto.
Sotto la pioggia
intensa, dove di tanto in tanto alla luce di una lanterna sollevata, si
vedevano i corpi che giacevano nel fango, e apparivano sotto forma di solchi o
onde immobili nella terribile distesa d'acqua. Potevamo sentire il piccolo
suono dei fucili, potevamo vedere i barlumi e i proiettili sparati nel mucchio,
uccidendo a caso
Ogni tanto,
si chiamavano dei nomi, degli uomini si alzavano e seguivano una lanterna che
era davanti, i prigionieri portavano sulla spalla il piccone e la pala per
scavare le loro fosse, li seguivano i soldati, il plotone di esecuzione.
Il corteo
funebre passava, poi sentivamo le detonazioni, che segnavano la fine di quella
notte".
Lissagaray,
testimone e attore della Comune,
ci da una descrizione del campo:
"In generale, i
prigionieri, prima di essere inviati a Satory, rimanevano un po' di tempo nella
Orangerie
di Versailles, stipati in questi enormi serre, alla rinfusa, senza paglia
nei primi giorni. Quando ne fu portata, fu ben presto ridotta in letame, e non
venne mai sostituita. Niente acqua per lavarsi, senza biancheria, non c'era
modo di cambiare i loro stracci. Due volte al giorno, in una mangiatoia, veniva
versato un liquido giallastro: era il cibo. Non c’erano i medici. Ci sono stati
feriti, cancrena li rodeva; le infezioni abbondavano. I casi di follia furono
numerosi. Dietro le sbarre si
ammassavano le donne; le figlie dei prigionieri, stordite, terrorizzate,
cercando di distinguere una persona cara in quella mandria vagamente intravista
nell'ombra, dietro le casse di arance disposte in un recinto.
Quelle
sfortunate si strappavano i capelli per la disperazione, urlando ottusamente
contro i soldati, i fucili chassepot caricati erano minacciosi.
Di tanto in
tanto, arrivava una sorta di magistrato, faceva l’appello ai prigionieri, che
venivano stati portati davanti a lui in in gruppi di dieci, ammanettati e
accompagnati a volte da poliziotti, a volte da un plotone di soldati. Istruzione ridicolo! E poi, come, con quali
testimonianza raggiungere fino il file di quaranta mila prigionieri? Non si può
nemmeno pensare.
Presto
quell’immenso campo si affollò e si è dovuto evacuare le vittime. Alcuni furono
inviati nei porti marittimi. Rinchiusi nei carri bestiame senza altre aperture
che qualche buco per l’aria, e. spesso vi rimanevano per trentadue ore. Tra le
diverse vetture ne veniva intercalata, una occupata da poliziotti, armati di
fucili e pistole.
Al
Ferte-Bernard[1],
il treno aveva oltrepassato la stazione da 200 metri, quando delle grida si
sentirono arrivare da diverse vetture; erano prigionieri che soffocavano. Il
capo della scorta fece fermare il convoglio, gli agenti scesero e spararono con
le loro pistole attraverso i fori dell’aria. Ci fu silenzio ... e le bare con
le ruote ripresero a viaggiare a tutta velocità.
A Brest[2] e
Cherbourg[3],
i prigionieri vennero distribuiti su vecchie navi ancorate nella rada, ognuno
di questi battelli conteneva circa un migliaio di prigionieri”.
“Dalla stiva al ponte,
disse un testimone oculare, sono (sono ancora dopo quattro mesi!)
accatastati in recinti formati da assi come grandi casse da imballaggio. Gli
oblò inchiodati lasciano solo un fascio di luce. Nessuna ventilazione Le
infezione sono orribili. I parassiti brulicano. Ci sono feriti: niente
medicine, niente ambulanze; niente-.
Gli
sfortunati, sconosciuti, perché non abbiamo la lista dei loro nomi, non ci
siamo presi cura della loro identità, restano lì, ammucchiati nelle loro
gabbie, sorvegliati da mitragliatrici caricate, rinchiusi tra enormi grate di
ferro, più miserabili dei negri a bordo di una nave usata per la tratta degli
schiavi.
Ogni marinaio
che viene sorpreso a parlare con loro è passibile di morte. Alle sentinelle che
sorvegliano gli interponti, viene ordinato di sparare ai detenuti se si
avvicinano alla recinzione. Il loro cibo è così composto: alle cinque del
mattino, un biscotto; a mezzogiorno, pane e fagioli; alle sei in punto, un
biscotto e fagioli. Niente vino, niente tabacco”.
La fucilazione dei Comunardi Louis
Rossel, Théophile
Ferré e del sergente Bourgeois
Così scrive Lissagaray:
“Per dodici settimane la
morte rimane sospesa sopra le teste dei condannati. Alla fine, il 28 novembre,
alle sei del mattino, gli fu detto che dovevano morire. Ferré
saltò giù dal letto senza mostrare la minima emozione, rifiutò la visita del
cappellano, scrisse per chiedere ai tribunali militari il rilascio del figlio e
del padre (anche loro imprigionati), e alla sua sorella che doveva farlo
seppellire in modo che i suoi amici potessero trovarlo di nuovo. Rossel,
piuttosto sorpreso in un primo momento, conversò dopo con il suo sacerdote.
Scrisse una lettera che chiedeva che la sua morte non doveva essere vendicata -
una precauzione molto inutile - e ha indirizzato alcune grazie a Gesù Cristo.
Per compagno nella morte avevano un sergente della 45° di linea, Bourgeois,
che era passata alla Comune, e che mostrava la stessa calma di Ferré.
Rossel
era indignato quando gli misero le manette; Ferré
e Bourgeois
protestavano disdegnati.
Era quasi
alba; faceva freddo. Prima della collinetta di Satory 5.000 uomini sotto armi
circondavano tre pali bianchi, ognuno guardato da dodici fucilieri. Il
colonnello Merlin era al comandato, unendo così le tre funzioni di vincitore,
giudice e boia.
Alcuni
curiosi osservavano, ufficiali e giornalisti, componevano l'intero pubblico.
Alle sette i
carri dei condannati arrivarono; i tamburi battevano, le trombe suonavano. I
prigionieri scesero, scortati dai gendarmi. Rossel,
passando davanti a un gruppo di ufficiali, li salutò. I coraggiosi borghesi,
che guardavano l'intero dramma con un'aria indifferente, Rossel
venne messo contro il primo palo. Ferré
scesero per ultimo, vestito di nero e fumava un sigaro, non un muscolo del suo
volto si muoveva. Con un passo deciso e uniforme, si avvicinò e si appoggiò al
terzo palo.
Rossel,
accompagnato dal suo avvocato e dal suo pastore, ha chiesto di essere
autorizzato a comandare il fuoco. Merlin rifiutò. Rossel
avrebbe voluto stringergli la mano per rendere omaggio alla sua sentenza. Anche
questo gli fu rifiutato. Ferré
e Bourgeois
erano immobili, silenziosi. Per fermare le effusioni di Rossel,
un ufficiale fu obbligato a dirgli che stava prolungando la tortura dei due
altri. Alla fine lo bendarono. Ferré
respinse la benda e, fissandosi bene il suo monocolo, guardò i soldati dritti
in faccia.
Venne letta
la sentenza, gli assistenti abbassarono le loro sciabole, i fucili furono
scaricati. Rossel
e Bourgeois
caddero giù. Ferré
rimase in piedi; era stato colpito solo di lato. Gli spararono di nuovo e
cadde. Un soldato che mise la suo fucile nel suo orecchio gli spappolò il
cervello.
Con un
sorprendente contrasto, il reporter del New York Times trovò l'atto di Rossel
più convincente di quello di Ferré.
- «Durante questa dura mattina
Rossel
era calmo e si rassegnò al suo destino, e tutte le sue osservazioni furono
coraggiose e toccanti ...
Era freddo, buio, una mattina
di novembre, la nebbia pesante oscurava tutto alle 6 e 12, e i lampioni erano
ancora accesi. Durante questo periodo Ferré
si era vestito con cura insolita, impomatandosi i capelli, e trascorrendo tanto
tempo a spazzolarsi i vestiti ... Ferré
sistemò con disinvoltura dal suo letto, si è fatto il bagno, poi ascoltò la
consolazione del sacerdote. Dopo questo si accese un sigaro e uscì, con passo
militare leggero, e con il suo berretto kepi poggiato su un orecchio. Era
forte, ma non c'era nessuna spacconeria su di lui, mentre Ferré
sembrava costantemente alla ricerca dei suoi effetti ...
Rossel...
stava tranquillo davanti al plotone in attesa del segnale di fuoco.
Nel frattempo Bourgeois
si era diretto al suo posto marciando allegramente, salutando le truppe mentre
passava, e come un uomo d’affari buttò via il sigaro, aprì la giacca e si fermò
in una posizione comoda, in attesa dell’ordine. Ferré
fu un posatore fino all'ultimo. Un certo numero di volte cambiò posizione,
guardando le sue gambe e poi i pochi spettatori, ma nessuna posizione sembrava
soddisfarlo. Poi lanciò una rapida occhiata a Bourgeois
e immediatamente fu colpito dall'atteggiamento del soldato».
Vedendo questi archetipi
ridotti a cadaveri, il corrispondente del London Times non potè resistere.
- «Mentre lanciavo un
ultimo sguardo su di loro, non potevo non sentire quanto fosse diverso lo
spirito che aveva animato ciascuno nell'ultimo momento. Rossel
era morto, raccomandando la sua anima a Dio; Bourgeois
aveva fatto una specie di confessione, e probabilmente era morto nell'ignoranza
di un soldato superstizioso, mentre Ferré
moriva, preoccupandosi così poco della propria vita come aveva fatto per gli
altri ... un materialista.
* Si presume
che Ferré
abbia annunciato personalmente la condanna a morte dell'Arcivescovo Georges
Darboy.
** London
Times, 30 novembre 1871»”.
[1] Comune
francese situato nel dipartimento della Sarthe nella regione dei Paesi della
Loira.
[2] Città
portuale francese situata nel
dipartimento del Finistère nella regione della Bretagna.