lunedì 29 luglio 2019

02-14-SA05 – Francisco SALVADOR DANIEL

FRANCISCO SALVADOR DANIEL


Francisco, Alberto, Clemente SALVADOR DANIEL è nato il 17 febbraio 1831 a Bourges[1] ed è stato un compositore ed etno-musicologo francese di origine spagnola.
Suo padre era un musicista spagnolo di origine ebraica e capitano dell'esercito ribelle di don Carlos[2], dovette rifugiarsi in Francia con la sua famiglia dopo una sconfitta del pretendente al trono. Le sue proprietà e i suoi beni furono confiscati dal governo di Isabella II. Rovinato, si stabilì a Bourges dove insegnò spagnolo e musica.
Suo figlio Daniel nacque studiò all'Ecole normale. Nel 1843, la famiglia lasciò Bourges e si stabilì a Parigi.
Essendo stato introdotto nella musica da suo padre, Daniel entrò nel conservatorio, diventando un pianista eccellente. Venne ingaggiato nell'orchestra del teatro lirico; conobbe il compositore Léo Delibes che lo guidò nei suoi inizi. Ma Daniel fu particolarmente sensibile all'influenza di un altro musicista, Félicien David[3]. Condivise l'ideale sociale di questo musicista sansimoniano[4]. A livello politico, si allontanò energicamente dall'orientamento molto reazionario datogli da suo padre.
Oltre l’ideale politico Félicien David inculcò in lui l'amore per l'Oriente. Daniel, che volle allargare l'orizzonte delle sue conoscenze, partì nel 1853 per Algeri, dove insegnò il violino. Imparò rapidamente l'arabo riuscendo così a tradurre antichi trattati di musica araba.
La musica arabo-andalusa è stata formata da basi Orientali ed Occidentali, Daniel Salvador dimostrò le molte analogie tra la musica andalusa e il canto gregoriano.
Su questo argomento pubblicò un lavoro molto notato: La musique arabe, ses rapports avec la musique grecque et le chant grégorien (La musica araba, i suoi rapporti con la musica greca e il canto gregoriano) (Algeri - 1863). Questo lavoro è stato pubblicato per la prima volta su La revue africaine di cui è stato uno dei collaboratori.
Tradusse le canzoni algerine, tunisine e kabyle[5] in francese e adattò la musica araba agli strumenti musicali occidentali. Molto innamorato della figlia di un mercante di Algeri, si preparò a sposarla, ma il giorno prima della cerimonia, la sposa si ammalò e morì qualche tempo dopo. Daniel venne terribilmente colpito dalla morte della donna amata e tornò a Parigi, molto depresso.
Avendo molto talento ma poco spirito d'iniziativa, non occupò nel campo musicale il posto che meritava ed inoltre le sue idee avanzate, le sue concezioni di una musica "sociale e democratica” erano molto distanti dall’idea musicale del periodo.
In collaborazione con il padre, scrisse un corso di pittura ad olio, dedicato agli insegnanti delle scuole elementari. Tenne concerti alla Maison Pompéienne[6], agli Champs Elyseeselim evid, ma fu particolarmente appassionato della direzione dei concerti popolari di Jules Pasdeloup[7].
Nel 1869 divenne critico musicale per il quotidiano repubblicano di opposizione all’impero La Marseillaise di Rochefort.
Durante l’assedio di Parigi, prese parte ai giorni rivoluzionari del 31 ottobre 1870 e del 22 gennaio 1871. Delegato dei Comitati di vigilanza e Membro del Comitato centrale Repubblicano dei 20 arrondissement di Parigi, firmò il famoso Manifesto rosso del 6 gennaio 1871.
Durante la Comune, fu un delegato comunale del 6° arrondissement, e compì delle missioni nel 7° arrondissement. In una di queste missioni, svolse una ricerca nella casa dei fratelli delle scuole cristiane, in rue Vaneau. Accompagnato da un segretario, la sua missione era quella di inventariare gli oggetti e i mobili della casa. Il frate che lo ricevette non aveva simpatie per la Comune, eppure descrisse Daniel come segue: "Salvador ha un viso dolce e amabile, se queste apparenze non mentono, deve aver commesso grandi violenze per adempiere al suo odioso ruolo [...] Il frate superiore gli chiese se poteva considerarsi libero insieme ai suoi fratelli. Gli rispose detto che poteva uscire quando lo riteneva opportuno e che questa autorizzazione veniva data anche a tutti frati, la cui età non fosse inclusa nell'arruolamento [della Guardia Nazionale - NdR]"[8].
Il 15 maggio 1871, Daniel Salvador fu nominato, dalla delegazione d'insegnamento, alla direzione del conservatorio di musica, sostituendo il compositore Auber[9] che morì il 12 maggio. Nel suo insediamento, Salvador cercò di riorganizzare l'istituzione e convocò alcuni professori che erano rimasti fedeli alla loro posizione. Il vice bibliotecario gli disse: “Sai che stai rischiando la tua vita”, e Daniel rispose: “So che potrei essere fucilato, ma agisco secondo le mie convinzioni".
Nonostante le sue numerose occupazioni, continuò a svolgere le sue attività giornalistiche. Collaborò con L'Homme libre, l'organo politico e quotidiano della federazione universale (questo giornale fu definito come l'organo scientifico, filosofico e letterario del triplice sviluppo fisico, intellettuale e morale dell'Umanità).
Nel Journal Officiel del 20 maggio 1871, leggiamo il seguente comunicato: «I cittadini e i cittadini artisti, legati ai seguenti teatri: Opéra, Opéra comique et théâtre lyrique, e avendo qualche titolo nello personale del canto, dell'orchestra, dei cori, della danza o della regia, sono invitati a riunirsi nella sala del conservatorio, martedì 23, alle due del pomeriggio, per concordare con il cittadino Daniel Salvador, delegato dalla delegazione di istruzione, sulle misure da adottare per sostituire al regime di esplorazione di un direttore o di una società, il regime dell'associazione».
Purtroppo questo incontro non poté aver luogo, Daniel fu essere chiamato a svolgere compiti più drammatici durante la Settimana sanguinante. La mattina del 22 maggio 1871, Varlin, eletto dal 6° arrondissement, difendeva il suo settore. Inviò l'ordine a Daniel Salvador «di far erigere una serie di barricate in rue de Rennes, rue de Vaugirard, per garantire la protezione dell’incrocio». Il 23 maggio, Daniel combatté in rue de l’Université. La mattina del 24 maggio, comandava la barricata eretta all'angolo di rue Jacob, e rue Bonaparte, sette uomini spararono dalla barricata. I Federati lottarono disperatamente fino a mezzogiorno, poi costretti a ritirarsi di fronte a forze molto più elevate. Rifugiato in una casa appartenente ad amici, Daniel Salvador venne denunciato ai versaigliesi dai vicini. Un ufficiale con una dozzina di soldati circondò la casa ospitale. Dopo aver sfondato la porta di un appartamento, rimasero stupiti dalla calma degli insorti che, sdraiati su un divano, fumano tranquillamente una sigaretta mentre li aspettavano. Sapevano che sarebbero stati uccisi senza giudizio.
Portato dagli uomini di linea nel luogo in cui aveva combattuto, si aggiustò la cravatta e chiese che mirassero al collo. Una salva lo uccise immediatamente. Tre ore dopo, il suo corpo venne gettato in una fossa comune.
Aveva manifestato più volte il desiderio che fosse suonato al suo funerale l'andante del secondo quintetto di Beethoven. Questo desiderio non venne concesso. Tuttavia, i suoi amici, in seguito, chiamarono questo brano La sepoltura di Salvador.




[1] Capoluogo del dipartimento dello Cher, nella regione del Centro-Valle della Loira.
[2] Carlo Maria Isidoro di Borbone-Spagna, Infante di Spagna, è stato il secondo figlio maschio del re Carlo IV di Spagna e della regina Maria Luisa di Borbone-Parma (suo fratello maggiore ed erede al trono era Ferdinando VII): come Carlo V fu il primo dei pretendenti carlisti al trono spagnolo. Nel maggio 1830 Ferdinando VII, divenuto re il 1808, emanò la Prammatica Sanzione che permetteva anche alle donne di accedere al trono. Fino ad allora Carlo era stato l'erede presuntivo del fratello, ma il 10 ottobre 1830 la moglie di Ferdinando diede alla luce una figlia, Isabella, che automaticamente prese il posto dello zio nella linea di successione. Ferdinando VII morì il 29 settembre 1833. A Madrid sua moglie Cristina si proclamò reggente per la figlia Isabella ma il 1º ottobre Carlo emise un manifesto dove annunciava la propria salita al trono come Carlo V di Spagna, informando al contempo i membri del governo di Cristina che li confermava nei loro incarichi e avvicinandosi al confine ispano-portoghese. Lì si scontrò con le forze leali a Cristina ed Isabella II che cercarono di arrestarlo. Questo costrinse Carlo a restare in Portogallo, stato anch'esso insanguinato da una guerra civile tra i sostenitori del cognato e nipote di Carlo, Michele del Portogallo e la moglie e nipote di questi, Maria II del Portogallo. In Spagna iniziava la Prima guerra carlista. Quando il partito michelino fu sconfitto definitivamente nel 1834, Carlo si rifugiò in Inghilterra.
[3] Félicien David, nome completo Félicien César David (Cadenet, 13 aprile 1810 – Saint-Germain-en-Laye, 29 agosto 1876), è stato un compositore francese.
[4] Il sansimonismo è stato un movimento socialista francese della prima metà del XIX secolo. Il movimento prende il nome dal suo ideatore il conte Henri de Saint-Simon, il centro di questo movimento fu l'École polytechnique. La società sarebbe stata gestita da scienziati e industriali che grazie alle scoperte scientifiche e allo sviluppo industriale avrebbero dato vita ad una società che garantisse migliori condizioni di vita ai proletari. L'opera di proselitismo, effettuata dai suoi discepoli Saint-Amand Bazard, Barthélemy Prosper Enfantin, Pierre Leroux e Louis Auguste Blanqui, fece diventare il sansimonismo un fenomeno rilevante che coinvolgeva 40 000 aderenti nel mondo. I sansimoniani erano mal visti dal governo francese perché contestavano l'assetto della società borghese e la proprietà privata, e vennero incriminati in numerosi processi.
[5] La Cabilia (in berbero: Tamurt n Leqbayel, "La terra dei Cabilli") è una regione dell'Algeria.
[6] La Maison Pompéienne, a volte chiamata Palais Pompéien, era la dimora privata del principe Jérôme Napoléon a Parigi nello stile della villa di Diomede a Pompei. Era situata in Avenue Montaigne 16-18 dal 1860 al 1891.
[7] Jules Étienne Pasdeloup è stato un direttore d'orchestra francese. Nel 1861 fondò i Concerts Populaires (primo concerto il 27 ottobre 1861 al Cirque d'hiver a Parigi) che in seguito assunsero la denominazione Concerts Pasdeloup. Oggi l'Orchestre des Concerts Pasdeloup è la più antica orchestra sinfonica francese ancora in attività.
[8] Episodi dal tempo della Comune di Parigi nel 1871 - Alfred Mame - Edict Tours 1871.
[9] Daniel François Esprit Auber (29 gennaio 1782 12 o 13 maggio 1871) fu un compositore d'opera francese.